< Samsung Galaxy Store利用規約 >
Samsung Galaxy Storeを利用する前に、このSamsung Galaxy Storeの利用規約をよくお読みください。本規約は、下記の第16.8項（「紛争解決」）に定めた仲裁規定およびオプトアウト規定を含め、お客様とSamsungとの間の拘束力のある法的契約を構成します。お客様が個人である場合、「お客様」とは、お客様自身およびお客様に協力するまたはお客様を支援する他者を意味します。お客様が法人で働くか、法人を所有する場合、「お客様」とは当該法人を意味するとともに、お客様は当該法人を代表する権限を付与されているか、または当該法人を所有するかそれに雇用されるか、当該法人のために業務を履行するすべての他者を代表する権限を付与されていることを認めます。「お客様の」とは、お客さまに帰属するもしくはお客様に関連する物事を意味します。「当社」「Samsung」とは、Samsung Electronics Co., Ltdおよびその子会社と関連会社を意味し、その主たる事業所は韓国の129 Samsung-Ro、Yeongtong-gu、Suwon-Si、Gyeonggi-do、16677に所在します。この用語には、Samsungを所有もしくは支配する、もしくはSamsungの所有者に所有されるかその支配下にある、またはSamsungが50％超の所有持ち分を持つ、あるいはSamsungが当該法人の経営を指令することができるその他のSamsungの法人も含まれます。この定義が、いずれかの損害または損失についてお客様がSamsungを保護し、Samsungに支払い、返済する必要がある義務に関係する場合、「Samsung」という用語はまた、Samsungの有限責任会社のメンバー、その関連会社、およびそれらの子会社、ならびにSamsungとそれらの取締役、役員、マネージャー、従業員、株主、代理人、ライセンサーも含まれるものとします。「当社の」とは、Samsungに帰属するか、それに関連する物事を意味します。「本サービス」（複数もあり）とは、個別におよびまとめてSamsung Galaxy Store（以下「本ストア」）および当社または当社が指定する任意の第三者が提供する、アプリケーション、ソフトウェア、サービス、ウェブサイトおよびその他の関連のサービスを意味します。
1. お客様によるSamsungのサービスの利用には、本規約が適用されます（別途の個別の書面契約の下でSamsungからユーザーに提供されたアプリケーション、ソフトウェア、サービスを除きます）。ユーザーは本ストアのヘルプメニューを通じて当社にお問い合わせいただくことができます。ユーザーは本サービスを利用することで、本ストアで利用可能にされているコンテンツおよびソフトウェアアプリケーション、およびソフトウェアの更新を無料もしくは指定の料金で購入し、ダウンロードし、それにアクセスすることができます（以下「本コンテンツ」）。本ストアで利用可能にされているコンテンツは、第三者またはSamsungにより提供される場合があります。ユーザーは第三者の本コンテンツを購入する場合、Samsungではなく、コンテンツのプロバイダーである第三者と直接契約を締結するものとします。
2. 本規約の承諾
2.1 本サービスを利用するためには、最初に本規約に同意していただく必要があります。本規約を承諾していただけない場合、本サービスはご利用になれません。したがって、お客様は本サービスを利用することで、本規約を承諾することになります。
2.2 Samsungは随時本規約を変更する場合があります。ユーザーは、こうした変更の後に本サービスを継続して利用する場合、こうした変更について、読み、理解し、無条件に承諾したものと見なされます。
2.3 以下の事項のいずれかに該当する場合は、本サービスを利用すること、もしくは個人情報を当社に提供することができません。(a) ユーザーが18歳未満の場合(ただし、13歳以上18歳未満のユーザーは、両親または法的保護者の許可を得てかつ両親および法的保護者がユーザーの代理で本規約に同意した場合、ユーザーは本ストアおよび下記の第2.3項に従ってユーザーに提供された本サービスをご利用いただけます）、(b) ユーザーがお住まいの国もしくは本サービスをご利用されている裁判管轄に適用される法に基づき本サービスの受領が禁止されている場合、または (c) Samsungが本サービスを提供していない国にユーザーがお住まいの場合。
2.4 13歳以上18歳未満のユーザーが本サービスをご利用になる際、両親または法的保護者の許可が得られていること、ならびにユーザーに代わって両親や法的保護者が本規約に同意したことを確認させていただく場合があります。Samsungがこうした確認を行わない場合でも、ユーザーは、本サービスを利用している場合、前文が真実であることを表明することになります。
2.5 ご使用のデバイス タイプに応じて、本サービスは複数の本コンテンツで構成されることがあります。また、一部機能は特定のデバイス専用であるかそれに特化されている場合があります。
3. 本サービスを利用可能な地域
本サービスは、Samsungの独自の判断により、一部の国または販売地域でのみご利用いただけます。これら以外の国または販売地域にお住まいの方は、本サービスをご利用できません。Samsungは、かかる規約に準拠するかどうかを確認する技術を使用する場合があります。
4. 登録
4.1 本サービスにアクセスする際、登録の手続や本サービスの継続利用の一環として、ユーザーご自身に関する一部の情報を提供いただく必要があります。ユーザーは本サービスの登録に際して、また本サービスのご利用過程で必要に応じて、現時点の正確で完全な情報を提供することに同意します（以下「登録データ」）。また、情報が現時点のもので、正確で完全なものになるように、必要に応じて登録データを維持、更新していただくことに同意します。ユーザーの提供した情報が偽りで、不正確で不完全な場合、Samsungは本サービスの一部または全部に対してユーザーが有する権利を終了させていただく場合があります。
4.2 本サービスを利用する際のユーザーのアカウント（以下「本アカウント」といいます）を作成するために、ユーザーのメールアドレスを用いたユーザー名およびパスワードを提供いただく場合があります。ユーザーは、ご自身のユーザー名およびパスワードが外部に漏れないよう管理するのはユーザーご自身の責任であることに同意するものとします。したがって、ユーザー名およびパスワードを保護していなかったことに起因するか関係する問題が生じてもSamsungは一切の責任を負いかねます。ご自身のユーザー名、パスワード、または本アカウントに不正利用の疑いがある場合、本ストアのヘルプメニューを通じて必ず直ちに連絡してください。
4.3 登録データの送信時または本コンテンツの購入時に（その時点のクレジットカードの詳細を提供いただくことで）クレジットカードの設定オプションが選択できます。ユーザーのクレジットカードおよび課金についての情報は、クレジットカード会社またはSamsungの第三者の決済代行会社よって保存・管理・維持されます。これらの会社に送られるユーザーのクレジットカード情報やその他個人情報に関してはこれらの企業のプライバシーポリシーが適用されます。
4.4 ユーザーの購入者IDを使って販売者として登録することも可能です。本ストアの販売者にはさらに別の規約が適用されます。こちらのウェブサイトをご覧ください（http://seller.samsungapps.com/help/termsAndConditions.as）。
5. プライバシー
Samsungはユーザーのプライバシーを尊重します。本サービスをユーザーに提供し、ユーザが行なった取引を処理するため、Samsungではユーザーから情報や個人データを収集する場合があり、また当社のプライバシーポリシーに従って、こうした情報とデータを使用する場合があります。Samsungは随時プライバシーポリシーを更新することがありますので、定期的にプライバシーポリシーをご覧ください。プライバシーポリシーは、http://account.samsung.com/membership/terms/privacypolicyでご覧になれます。
6. 購入する本コンテンツ
6.1 下記の第7.2項に詳述されるように、第三者のコンテンツは、ユーザーと第三者のコンテンツプロバイダーとの間の個別契約により第三者のコンテンツプロバイダーがユーザーに使用を許諾します。Samsungのコンテンツは、Samsungがユーザーに使用を許諾します。本サービスの一環として、ユーザーは、本コンテンツからサービスやコンテンツに無料でアクセスすることができるか、またはそうしたサービスやコンテンツを購入する（以下「アプリ内購入」）、またはサービスの購読を予約する（以下「サブスクリプション」）、あるいは、ライセンス料を支払って本コンテンツにアクセスすることができます（以下「有料アプリ」）。無料コンテンツ、有料アプリサービスまたは有料コンテンツは、広告に記載されている場合と記載されていない場合あります。
サブスクリプション、アプリ内購入、有料アプリの料金は、コンテンツやサービスを提供する第三者が徴収し、支払いに関係する第三者の規約が適用されます。Samsungが上記の料金を徴収する場合は、お客様のアカウントで提供された現時点で有効な支払い手段もしくは本サービスで当社が利用可能にしているその他の支払手段を通じて、支払いが行われます。請求先情報の変更を希望される場合は、オンラインから本ストアの「マイページ」で変更することができます。Samsungが新しい請求アカウントもしくはクレジットカードアカウント情報の有効性を確認できるまで、ユーザーによる本サービスへのアクセスが一時的に中断される場合があります。
現時点で有効な支払い手段がない場合は、Samsungが指定する第三者の支払処理者（以下「支払処理者」）が使用するために、請求先情報の提供をお願いいたします（氏名、請求先住所、クレジットカード情報など）。Samsungは指定支払処理者を随時変更する場合があります。請求先の支払いカードもしくはオンラインアカウントの詳細を提供することで、お客様はデジタル商品を購入する権限があること、またお客様がクレジットカードの所有者でありそれを使う権限があることを確認することになります。お客様は、支払処理者が指定する方法に従いサービスを利用することについて規定する、支払処理者自身の規約を別途承諾する必要があることを確認します。お客様の有料コンテンツまたはアプリ内購入に関係して当社が税金を徴収または支払うことを義務付けられる場合、こうした税金は取引の時点でお客様に請求されます。お客様は、ご自身の本サービスの利用に関係する、インターネット料金、携帯電話事業者の料金、またはその他の利用料やデータ料金など、第三者の料金を負担します。価格は変更される場合があり、通貨または料金はお客様の所在地により異なる場合があります。
サブスクリプションについては、各請求期間に自動的に請求されます（サブスクリプション期間に応じて毎週、毎月、もしくは毎年請求される場合があります）。お客様は、適宜、試用期間に無料でコンテンツを利用いただける特典が与えられる場合があります。試用期間後は、お客様がサブスクリプションを取り消すまで、各請求期間にサブスクリプション料金が請求されます。請求されないようにするには、試用期間の終了前に取り消す必要があります。お客様は、試用を取り消す場合でも、現在有効な期間の終了までは本アプリケーションまたはコンテンツを利用することができます。サブスクリプションは、該当する請求期間の終了の24時間以内であればいつでも取り消すことができます。取り消すには、本ストアの「マイページ」に進んでください。取り消しは翌期間に適用されます。現在有効な請求期間に対する返金は認められません。ただし、以下に記載される当社の返金ポリシーに別途規定される場合を除きます。
本サービスの有料アプリ、サブスクリプション、またはアプリ内購入の販売はすべて最終的なものです。お客様が購入されたコンテンツへのアクセスに技術的問題が生じる場合、お客様は、購入手続き後7日以内にhttp://help.content.samsung.com/ を通じて質問を送信してください。Samsungが、有料アプリもしくは購入されたコンテンツに欠陥があるか、または有料アプリやコンテンツのダウンロードを妨げる技術的問題があると判断し、かつお客様が購入後7日以内にSamsungに連絡した場合、Samsungは有料アプリもしくはコンテンツを交換するか、または返金を行う場合があります。返金については、要求が虚偽で不正であると、Samsungが独自に判断する場合、認められないことがあります。
7. 本コンテンツの使用許諾
7.1 本サービスを通じて利用可能にされる本コンテンツはお客様に使用を許諾するものであり、販売するものではありません。エンドユーザー使用許諾契約書またはその他の該当するエンドユーザー利用規約をお客様が承諾することを前提として、お客様は本サービスを通じて取得したそれぞれの本コンテンツの使用許諾を受けることができます。お客様に明示的に許諾されていない権利はすべて本書により留保されます。
7.2 お客様は、本サービスを通じて取得した第三者提供の各コンテンツの使用許諾について、コンテンツ使用許諾契約がお客様と第三者のコンテンツプロバイダーとの間の別途の契約のみに支配されることを確認します。お客様はまた、第三者のコンテンツプロバイダーは、(a)第三者が使用許諾を与えたコンテンツ、(b)それに含まれるコンテンツ、サービス、広告と機能、および(c)第三者が提供した保証、ならびに(d)第三者のコンテンツに関係して、またはその利用に関係してユーザーが起こした申立てに単独で責任を負うことを確認します。Samsungは、(i)第三者のコンテンツを提供する際に、ディストリビューターとしての行為し、(ii)こうしたライセンスの当事者ではなく、また(iii)第三者のコンテンツ、それに含まれるコンテンツと機能もしくは保証、またはユーザーによる第三者のコンテンツの利用に関係してユーザーが起こした申立てに対して責任を負いませんので、ご確認ください。
7.3 本サービスは、エンドユーザーの消費者に対し、非商業的利用の目的に限り、本コンテンツを利用可能にするものです。ユーザーは、個人の使用目的に限り、購入した本コンテンツをご自身のデバイスにダウンロードすることを表明し、保証します。本コンテンツは何回でも、ユーザーの多数のデバイスにダウンロードすることができますが、どのような場合でもユーザーのアカウントには10個以上を登録することはできません。ただし、一つのデバイスに対して、一回について一つのコピーのみをインストールするものとします。ユーザーはまた、(a)Samsungが独自の判断により、本コンテンツをダウンロードできるユーザーのデバイス数を設定、削減、変更できること、(b)一部の本コンテンツ、特に有料・無料を問わずに本コンテンツ内でもしくは本コンテンツを通じて購入した本コンテンツについては、複数のデバイスにダウンロードできないこと、および(c)同一プラットフォームであるか否かにかかわらず、ユーザーのデバイスのすべてが複数のダウンロードを許可されるのではないことを確認します。
7.4 ユーザーは、本サービスおよび本コンテンツには電子情報を保護する技術を用いたセキュリティフレームワーク（以下「セキュリティフレームワーク」といいます）が含まれていることを了承します。ユーザーはそうしたセキュリティフレームワークで定めた特定の利用規則に準拠して本コンテンツを利用するものとします。
8. システム要件
本サービスのご利用の際は本サービスに対応する機器が必要となり、コンピュータ、ノートパソコン、スマートフォン、タブレット、ウェアラブルデバイス、インターネット接続（別途料金が発生することがあります）、および一部のソフトウェア（別途料金が発生することがあります）などが必要となる場合があるほか、随時更新、アップグレードが必要な場合があります。本サービスを利用する際はハードウェア、ソフトウェアの使用およびインターネットの接続を要するため、これらのパフォーマンスが本サービスの利用に影響を及ぼすことがあります。このため高速インターネット接続のご利用を強くお勧めいたします。お客様は、こうしたシステム要件は随時変更される場合があり、かつシステム要件の変更への対応は、お客様の単独の責任で行うことについて同意し、承諾します。
9. 専有権等
9.1 Samsung（または場合に応じてSamsungのライセンサー）は、本サービスに係るすべての知的所有権を含む（これらの権利が登録されているか否か、またこれらの権利が存在するか否かを問わず）本サービスに関連するすべての権利、権原、利益を所有します。
9.2 本規約によりSamsungに関する商号、商標、サービスマーク、ロゴ、ドメイン名およびその他の独自のブランド特性を使用する権利がユーザーに付与されることはありません。
9.4 ユーザーは本サービスもしくは本コンテンツに添付されている、または含まれている専有権の通知（著作権と商標の通知を含みます）を削除したり、不明確にしたり、変更したりしてはなりません。
10. ソフトウェアの更新および本サービスの利用等
10.1 「自動更新」機能を有効にすることで（「設定」の「システム更新」メニューの既定の設定）、本サービスの利用のためにユーザーが使用されるSamsungのソフトウェアについては、Samsungが更新のために随時ソフトウェアを自動的にダウンロードおよびインストールする場合があります。こうしたソフトウェアの更新により本サービスの改善および拡張およびさらなる発展が可能となります。更新は、バグ修正、機能の改善、新規ソフトウェアモジュールおよび完全な新規バージョンの形で提供されることがあります。ユーザーは、本サービスの一環としてSamsungがこれらのソフトウェアの更新を配信することを許可し、ご自身が受領することを承諾するものとします。「自動更新」の無効化を選択されている場合は、「設定」の「更新のチェック」をクリックすることで、新規ソフトウェア更新を利用できるかどうかをチェックすることができます。新たな脅威から守るためにセキュリティ関連のソフトウェア更新をタイムリーに受け取ることの重要性を考慮して、ユーザーが「自動更新」機能を無効化されている場合でも、セキュリティ関連のソフトウェアの更新は、ユーザーの同意を得ずに自動的にダウンロードされ、インストールされる場合があります。お使いのデバイスの最適利用のために、新規更新が有効になっていることを定期的にチェックすることをお勧めいたします。
10.2 Samsungは、独自の判断で、ユーザーに通知するか否かにかかわらず、常に本サービスの内容を変更する権利を有します。メンテナンスのための停止期間中など、本サービスをご利用いただけないことがあります。またSamsungは独自の判断でいつでも本サービス（またはその一部）を停止、または終了することを決定できます。
11. 契約の終了
11.1 本規約は、ユーザーまたはSamsungのいずれかが以下に定める方法により解除するまで、引き続き適用されます。
11.2 本規約を終了させたい場合、ユーザーは、本ストアのヘルプメニューを通じて終了したい旨を当社に通知してください。お使いのアカウントに関連する未払金額をすべて清算されている場合、Samsungは、ユーザーからの通知を受け取り後、速やかにユーザーのアカウントを閉鎖いたします。ユーザーのアカウントを閉鎖する場合、アカウントに関連するすべてのデータとその他の情報は永久に削除されます。Samsungはアカウントの終了に由来する閉鎖についていかなる責任も負いかねます。購入者としてユーザーのアカウントが終了しても、販売者として本サービスを利用することに影響は生じません。
11.3 Samsungは、登録情報にあるメールアドレスに書面にて終了を通知することにより、いつでもいかなる理由によってもユーザーのアカウントもしくはユーザーによる本サービスの利用を終了することができます。ユーザーは、終了後直ちに本アカウントに関連して期限が到来しているすべての未払金を清算する必要があります。購入者としてユーザーのアカウントが終了しても、販売者として本サービスを利用することに影響は生じません。
12. 責任の否認および制限
12.1 第三者のウェブサイトおよびコンテンツ。本サービスには他のウェブサイトまたはコンテンツへのリンクが含まれている場合があります。Samsungは、自社が提供していないウェブサイトとコンテンツに対しいかなる管理権もなく、またいかなる義務または賠償責任も負いかねます。
12.2 否認。本サービスおよび本コンテンツは「現状有姿」「現状のままの状態」「利用可能にされているとおり」、一切の保証を伴わずに提供されます。Samsungおよびそのライセンサーは、本サービスに関して、明示、黙示を問わず、いかなる種類、性質の表明、保証、確約もいたしません。また、法律により許可される範囲で、商品性、特定目的への適合性、非侵害を含むあらゆる黙示の保証を特に否認します。前文の否認事項を制限せずに、Samsungおよびそのライセンサーは、本サービスが以下に該当することについて表明、保証、もしくは確約しません。
(i) ユーザーが使用するハードウェアまたはソフトウェアと互換性があること
(ii) 中断されることなく、かつタイムリーに安全なまたはエラーが発生しない状態で利用できること
(iii) 常に利用可能であること、または有害なコンポーネンツもしくはエラーがないこと（ウイルス、干渉、破損もしくはその他のセキュリティ上の侵入が含まれますがこれに限られません）。あるいは
(iv) ハッキングまたはその他の不正なアクセスに対し万全で、それらに影響を受けないこと（ユーザーに配布されたコンテンツもしくはユーザーが提供した情報を含みます）。
12.3 責任の否認。Samsungもしくはそのライセンサーは、法律が許す範囲内で、また該当する損害の可能性について知らされていた場合でも、間接的、偶発的、派生的、特別損害、例示的、懲罰的損害もしくは利益の喪失について、ユーザーにいかなる責任も負いません。この制限は、賠償責任の理論、詐欺行為、虚偽表示、契約違反、過失、人身傷害、製品の賠償責任、侵害、その他の理論にかかわらず、またSamsungが該当する損害の可能性について知らされていた場合でも、適用されます。この制限および放棄は、ユーザーがその他の当事者に提起した請求で、Samsungが、かかる請求に対して当該当事者を補償することを義務付けられることになるあらゆる請求にも適用されます。いかなる場合でも、Samsungが本契約に基づきユーザーに対して負う賠償責任総額は、該当する本コンテンツの購入価格を超えないものとします。Samsungは、本サービスの利用により喪失したもしくは破損したユーザーのデータについていかなる賠償責任も負いません。ユーザーはご自身のデータのバックアップを維持することについて責任を負います。
13.補償
ユーザーは、以下に起因してもたらされた、第三者の一切の請求、法的行為、賠償責任額、損失額、損害額、判決額、および合理的範囲の弁護士料金を含む諸費用と諸経費について、Samsung、そのライセンサー、ならびにSamsungとライセンサーのすべての役員、取締役、代理人と従業員、およびSamsungの代理で行為する任意の当事者を補償し、免責し、害を与えないものとします：(i) ユーザー、もしくはユーザーが本サービスの利用を許可した任意の者が本規約に従わずに本サービスを利用したこと、(ii) ユーザー、もしくはユーザーが本サービスの利用を許可した任意の者が本規約に違反しいたこと、または (iii) ユーザー、もしくはユーザーが本サービスの利用を許可した任意の者がいずれかの法律、規制もしくは第三者の権利に違反したこと。
14. 著作権の保護
Samsungは、著作権侵害の疑いに関する通知に対応し、著作権侵害の疑いがあるアカウントを終了する場合があります。ユーザーは、第三者がユーザーの著作権を侵害していると確信する場合、本ストアのヘルプメニューを通じて当社まで連絡してください。
15. 広告
本サービスの一部は広告収入により成り立っており、広告やプロモーションを掲載する場合があります。本サービスにアクセスし、また本サービを利用することで、ユーザーはSamsungが本サービスにこうした広告を掲載する場合があることに同意します。
16. 一般的な法的条項
16.1 本規約および本規約に定められたその他の規約と方針等は、ユーザーとSamsungとの間の完全な法的合意を構成し、ユーザーによる本サービス（ただし別段の書面による合意に基づいてSamsungが提供することがあるコンテンツ、ソフトウェアおよびサービスを除きます）の利用を拘束し、ユーザーとSamsungとの間の本サービスに関する事前のすべての合意に完全に優先するものとします。
16.2 ユーザーは、Samsungが本規約の変更に関するお知らせを含む通知を、電子メール、通常の郵便または本サービス上の掲示などによってユーザーに提供する場合があることに同意します。
16.3 ユーザーは、Samsungが普通法または衡平法上でSamsungに与えられる権利および本規約に記載された権利を行使もしくは執行しない場合、こうした不作為は一部または全部のそうした権利と救済措置の放棄とはみなさず、またSamsungがこれらの権利および救済措置を引き続き行使できることに同意します。
16.4 裁判管轄権のある裁判所が本規約のいずれかの条項が無効であると判断した場合、本規約のその他の条項に影響を与えないような方法でその条項は本規約から削除されます。本規約の残りの条項は引き続き有効で執行可能です。
16.5 ユーザーは、Samsungの関連会社が本規約の第三受益者であり、Samsungの各関連会社に権利または利益を認める本規約の条項に基づき直接権利を行使し、当該条項に依拠できることに同意し、承諾するものとします。上記以外のいかなる個人または企業も本規約の第三受益者ではありません。本規約において、Samsungの「関連会社」とは、Samsungを支配し、またはSamsungにより支配され、またはSamsungと共通の支配下にある任意の会社、企業、合資会社、提携関係、その他の法人を指します。「支配する」もしくは「支配される」という用語は、関連の法人の経営を指令する能力を指します。
16.6 ユーザーは、本規約を移転、譲渡、変更もしくはその他の方法で処分することはできず、または本規約に基づいて生じるユーザーの権利または義務を譲渡、変更、処分することはできません。Samsungは、いかなる時点でも本規約に基づいて生じるSamsungのすべての権利または義務を移転、譲渡、変更、下請け契約、もしくはその他の方法で処分する場合があります。
16.7 準拠法。本規約および本規約に基づくSamsungとユーザーとの関係は、法律の抵触に関する規定は参照せずに、ニューヨーク州の法律が適用されるものとします。上記にかかわらず、Samsungはいかなる裁判管轄区域においても差し止めによる救済または同等の種類の緊急法的救済措置を申請する権利を有します。
16.8 紛争解決。本サービスを利用することで、ユーザーは、本サービス、本規約、もしくは適用範囲の決定、本条項の適用可能性に起因、関係・関連して、Samsungの関連会社、およびSamsungの関連会社の役員、取締役、代理人および従業員（以下「Samsungの事業体（複数可）」）にもたらされた請求、紛争または論争（契約上、不法行為その他によるかにかかわらず）については、最終的で拘束力のある仲裁を通じてのみ解決されるものとし、裁判所もしくは陪審員裁判によって解決されないことに無条件で同意し、承諾します。こうした紛争は、その他の個人もしくは法人に提供されたサービスに関係する紛争と組み合わせたり、統合したりしないものとします。特に、前文を制限せずに、いかなる状況下でも集団訴訟の一部として進行しないものとします。仲裁は一人の仲裁人により行われ、同仲裁人の決定は形式もしくは金額において、適用法で許可される救済措置を超えることはできません。仲裁は、消費者の紛争に適用される米国仲裁協会（AAA）の商事仲裁規則に従って実施され、また連邦仲裁法に従って登録されます。仲裁人は、本仲裁規定および本サービス利用規約の解釈と適用に関するすべての問題を決定するものとします。管轄権のある裁判所において仲裁人の裁決を登録することができます。請求がユーザーによる本サービスの利用もしくは本規約の使用から生じた場合、この仲裁規定はまた、Samsungの従業員、代表者および関連会社に対するそうした請求にも適用されます。
ユーザーは、本サービスを最初に利用した日から30暦日以内にSamsungに通知を送ることで、この紛争解決手順をオプトアウトすることができます。オプトアウトするには、電子メールにより件名を「仲裁のオプトアウト」として、optout@sta.samsung.comまで通知を送る必要があります。オプトアウトの電子メールには、(a)ユーザーの氏名と住所、(b)本サービスを最初に利用した期日、(c)お使いのデバイスのモデル名と型式、および(d)番号がある場合は、IMEI（国際移動体装置識別番号）もしくはMEID（携帯機器識別番号）またはシリアル番号（場合に応じて）を記載する必要があります。（IMEI、MEIDまたはシリアル番号は、(i)製品ボックス上、(ii)「設定」で見つけることができる製品情報画面上、(iii)製品の後部にあるバッテリーの下のラベル上、および(iv)バッテリーが外せない場合は製品の外部で見つけることができます）。あるいは、本サービスの最初の利用日から30暦日以内に 1 800 SAMSUNG (726 7864)に電話して、上記と同じ情報を提供していただくことでオプトアウトすることができます。この紛争解決手順をオプトアウトするための有効な通知手段は、上記の2つの方法のみです。この紛争解決手順をオプトアウトしても、本サービスのご利用に影響が生じることはありません。