三星服務條款與條件

公佈日期： 2021 年 9 月 30 日


歡迎

歡迎！感謝您對我們的服務感興趣。


我們三星電子股份有限公司（Samsung Electronics Co., Ltd.）（下稱「我們」或「三星」）及我們的關係企業，提供列於此處的各種功能、應用程式和服務（下稱「本服務」），您可以透過我們的行動裝置、電視及其他產品盡情予以使用。本條款與條件（下稱「服務條款」）將規範您對本服務的使用情形。


接受我們的服務條款

當您建立帳號或使用我們的服務，即表示您確認接受本服務條款。您亦確認：



我們可能不定時需要變更服務條款，以反映法律變動或本服務內容的變動。我們會透過在公司網站發佈經更新服務條款，讓您掌握任何變動內容。我們會在經更新服務條款生效前至少 14 日，向您三星帳號所連結的電子郵件地址寄發通知訊息，但變更如係針對全新服務內容或為法律所要求者，應立即生效。如您不同意變更內容，可以停止使用本服務並刪除您的三星帳號。如您在經更新服務條款生效後仍使用我們的服務，即表示您確認您瞭解並接受經更新服務條款。


使用我們的服務

授權 | 我們向您授予一項有限、非專屬、不可轉讓且可撤銷之授權，讓您得以使用本服務，您僅得根據本服務條款與我們在本服務中提供之指示說明，基於個人且非商業用途使用本服務。所有提及本服務之處，應包括所有相關內容以及用於執行本服務與提供本服務存取權限之其他任何材料，包括我們向您提供之服務更新、升級、強化、修改、修訂或補充內容。您承認並同意，本服務歸屬於我們和我們的合作夥伴，並且受到相關著作權、商標、營業機密、專利及其他智慧財產權法律與條約之保護。本服務條款僅向您授予可依本服務條款撤銷之有限使用權利，並未向您授予本服務之任何所有權權益。您的居住地、您所使用的裝置、或您所配備的軟體或作業系統版本，都可能影響您是否能取得本服務及其功能。

使用者指南 | 我們致力於保護本服務所有使用者的安全。我們同時也務求本服務之提供不受中斷。為協助我們達到這些目標，您同意：




網際網路 | 為讓您享用特定功能，本服務可能需要有網際網路存取權限。您承認，取決於您的付款方案，存取網際網路可能會產生費用，且對於您是否能取得網際網路或網速，我們概不承擔責任。

更新 | 我們隨時都在努力讓本服務更加完善。我們可能會對本服務進行更新或升級，以向您分享改善內容及新功能。該等更新與升級目的在提升、強化、並進一步開發本服務，而且可能包括錯誤修正、修補程式、強化功能、外掛程式及新版本。為保護您及其他使用者，必要的更新（包括重大錯誤修正或安全性更新）可能會不經您同意而自動下載並安裝。至於非必要性更新，您會事先收到通知，並且可選擇是否下載並啟用該等更新。

第三方服務 | 我們與全球合作夥伴網路合作，在本服務中為您提供實用內容。其中可能包括第三方提供的資訊、連結、廣告或其他內容（下稱「第三方服務」）。對於任何第三方服務，我們概不承擔責任，亦不具任何控制權，並且對於任何第三方服務所導致的任何損害或損失，我們概不承擔責任。

廣告 | 本服務中大多數功能均為免費提供。為讓您持續免費使用該等功能，我們可能會在您使用服務時顯示我們或第三方提供的廣告或促銷資訊。


三星帳號

使用我們的若干服務可能需要建立帳號（下稱「三星帳號」）。當您建立三星帳號，即表示您同意：



您可隨時在我們網站上刪除您的三星帳號。


使用者內容

透過我們的若干服務，您可與我們或其他使用者分享評論、相片、訊息或文件等內容。當您分享內容時，該等內容的智慧財產權持續由您所有，而且您可以任意跟其他任何人分享該等內容。不過如欲在本服務中使用您的內容，您需要針對用本服務建立或上傳的任何內容，向我們授予授權。當您在本服務或透過本服務上傳、傳輸、建立、發佈、顯示或以其他方式提供任何資訊、材料、文件、媒體檔案或其他內容（下稱「使用者內容」）時，即表示您向我們授予一不可撤銷、不受限制、全球性、無權利金的非專屬授權，讓我們得以複製、重製、改編、修改、編輯、散佈、翻譯、出版、公開表演及公開展示使用者內容（下稱「使用者內容授權」），以便讓您及其他使用者提供本服務。我們會竭盡全力保障使用者內容的安全，但如果您的任何使用者內容或其他資料遺失者，我們概不負責。為避免出現任何問題，您應保留相關內容及其他資料的本機複本或進行備份。

對於您所提供的使用者內容以及因該等使用者內容所生之任何後果（包括我們或其他使用者所遭受或招致之任何損失或損害），您應承擔全部責任。您聲明並保證：(I)您擁有與使用者內容相關的所有權利，或者您以其他方式獲得授權，得向我們授予使用者內容授權；(II)使用者內容不會侵犯任何智慧財產權或其他第三方權利；(III)使用者內容應符合並遵循相關法律所訂之任何年齡分類規則及要求，包括任何使用者內容的準確及適當分類及分級（視情況而定）。


變更／終止

變更 | 我們可以隨時：




終止本服務條款 | 由您提出 | 您可隨時透過刪除您的三星帳號並停止使用本服務，而終止本服務條款。

終止本服務條款 | 由三星提出 | 我們可隨時暫停或刪除您的三星帳號，或停止向您提供全部或部分服務，但前提是：



通知 | 本服務如發生任何變更、暫停或中止時，除有迫切必要者外，我們會向您發出合理通知。在該等迫切必要情況下，我們會在發生變更、暫停或中止時，同時向您發通知。在相關法律許可最大範圍內，我們如行使上述權利者，概不對您或任何第三方承擔任何責任。


責任

責任限制 | 在相關法律許可最大範圍內，我們對於符合以下條件之損失、損害或責任概不負責：(i) 間接性、附帶性、特殊性、結果性或是包含懲戒性或懲罰性損害賠償之損失，或 (ii) 任何利潤喪失、業務喪失、機會喪失、資料遺失情事，或 (iii) 與錯誤、疏漏、連線或連結性問題或網路費用相關之損失。（請注意，您的國家可能不允許排除間接損害或其他責任，在此情況下，本條款對您不適用。）
1.1 本服務條款並未排除或限制我們對以下事項之責任：(i) 因我們過失所導致之死亡或人身傷害，(ii) 詐欺或虛偽聲明陳述， (iii) 排除或試圖排除責任係屬非法之其他任何事項。

保證補償 | 如經我們明確同意，您係在您的業務、事業或職業中使用本服務者，我們、我們的授權人、我們的代理人、及所有高階主管、董事及員工，如基於以下事由而招致任何第三方請求權主張、法律行動、損失、損害、責任、判決、財產轉讓、成本及費用者（包括合理律師費用），您同意予以保證補償、為其辯護並使其不受損害：(i)您或經您允許使用本服務之任何人使用本服務之情形不符合本服務條款者；(ii)您或經您允許使用本服務之任何人違反本協議者；或(iii)您或經您允許使用本服務之任何人違反任何法律或規範、或侵犯任何第三方權利者。


一般條款

著作權政策 | 我們尊重他人的智慧財產權。我們如合理認為有任何帳號不斷侵犯智慧財產權者，可能會暫停或刪除該帳號，或停止向該帳號提供全部或部分服務。

準據法/爭議解決 | 本服務條款和您根據本服務條款與我們建立的關係，係以您居住地所在司法轄區的法律為準據法及解釋依據，並排除其衝突法適用原則。本服務條款不受《聯合國國際貨物銷售契約公約》之規範，並茲此明確排除其適用。您若基於個人用途使用本服務者，任何因本服務條款所生之法律事項如未能透過友好方式解決者，您居住地所在司法轄區法院應具有非專屬性管轄權。或者，您有權求助其他爭議解決個體來解決爭議，如線上爭議解決（ODR）平台（網址為 http://ec.europa.eu/odr）或您所在司法轄區內運作之地方爭議解決小組。

如經我們明確同意後，您係在您的業務、事業或職業中使用本服務者，因本服務條款所生之任何法律事項，應依相對人所在地之國際商會仲裁規則，以英文方式進行仲裁程序處理。縱有前述規定，我們可能向任何管轄權法院聲請禁制令救濟（或同等形式的緊急法律救濟）。

完整合意/可分割性 | 本服務條款、我們的隱私權政策、本服務所附帶之其他任何條款、任何修訂內容、以及您可能與我們簽訂之其他任何協議，應構成您與我們就本服務相關事項之完整合意，並取代有關本服務或本服務條款所涉相關主旨之所有先前或同時期口頭或書面通訊、建議及聲明。本服務條款如有任何規定被視為（全部或部分）無效、非法或無法執行者，應在必要最低限度內，限制或移除該等規定，並且本服務條款剩餘其他規定應持續保有完整效力與效果。您使用第三方服務、內容或軟體，可能需要遵守其他額外條款與條件。

無權利拋棄 | 我們如未行使或執行本服務條款所訂或我們依任何相關法律所享有之任何合法律權利或救濟方式者，不得被解釋為我們正式拋棄該等權利或救濟方式，而且我們仍應持續享有該等權利或救濟方式。

權利保留與回饋意見 | 本服務條款並未向您授予三星名稱或任何三星商標、識別標章、網域名稱和其他具獨特性品牌特徵之使用權。本服務之一切權利、所有權及權益（不包括第三方提供之內容），在目前及未來應持續屬於三星及其授權人之專屬財產。如您選擇提供任何意見、想法、回饋或建議者，我們得在我們認為適當情況下，逕行使用該等意見、想法、回饋或建議，不需向您承擔任何義務。

出口法律 | 您承認並同意，在使用本服務時應遵守一切相關法律，包括但不限於所有適用之出口管制法律與規範。

存續性 | 本服務條款中依其性質應持續保有效力之條款包括但不限於以下段落：所有權、免責聲明、責任限制、保證補償及一般條款，於本服務條款屆滿或終止後應持續有效，並且應保有效力及拘束力。

電子通訊 | 您同意以電子郵件、推播通知、彈出式訊息或簡訊等電子方式接收所有協議、通知、揭露及其他通訊內容。


服務特殊條款

本服務條款通常適用於本服務之全部內容，但本段落之條款（下稱「特殊條款」）僅適用於特定服務。如特殊條款與本服務條款其餘部分有任何相牴觸之處，則應以特殊條款為準。針對本服務各項內容，我們可能另行提供不同的條款、政策及指南。


三星雲端 | 如果您超過十二（12）個月未使用三星雲端者，我們茲保留權利，得刪除您在三星雲端所儲存之內容。即便您有使用三星雲端，但如果您超過十二（12）個月未使用三星雲端特定類別的內容（例如：聯絡人、行事曆、相片、影片、鍵盤資料等）者，我們茲保留權利，得刪除相應類別及其中內容。如欲刪除您的任何內容，我們會向您發出三十（30）日事先通知。本款文所稱「使用」，係指從三星雲端存取、上傳或下載內容。請注意，本條文並不適用於訂閱付費版的三星雲端。如果您超過十二（12）個月未把裝置的內容備份到三星雲端者，我們茲保留權利，得刪除從該裝置已備份至三星雲端的任何內容（例如簡訊、多媒體訊息、應用程式安裝套件資料、應用程式設定、音樂檔、文件檔、錄音、裝置設定）。我們會在刪除任何內容前三十（30）日，在三星雲端應用程式內向您提供備份屆期日。您有責任自行把內容備份至您自己的儲存裝置或媒介，因為我們無法保證或擔保您可以永遠擷取您透過三星雲端儲存或備份之內容。您承認並同意，對於您未另外備份或儲存內容產生之任何損失，三星概不承擔任何責任，亦不予負責。

Samsung Health | SAMSUNG HEALTH 僅可用於健身與健康用途，不得用於診斷疾病或其他病症，亦不得用於治癒、減緩、治療或預防疾病。SAMSUNG HEALTH 並非供任何醫療病症、疾病或重要的生理過程之檢測、診斷、監控、管理或治療中使用，亦非用於傳輸具時間敏感性的健康資訊。透過 SAMSUNG HEALTH 找到、取得或存取之任何資訊，係僅為了您的方便而提供，不應被視為醫療建議。在開始新的健身或生活型態養生前，您應先向醫生尋求醫療建議。您瞭解並同意，您透過 SAMSUNG HEALTH 取得之任何資訊，可能不合適、不準確、不完整或不可靠，而且除本服務條款另有規定外，對於 SAMSUNG HEALTH 相關之任何傷害、損害、損失及/或成本，三星概不承擔責任，對於透過 SAMSUNG HEALTH 找到、取得或存取之任何資訊的準確性或可靠性，三星亦不予負責。您承認並同意，三星並非從事醫療執業行為，並且三星並未對 SAMSUNG HEALTH 是否具適當醫療用途做出任何判斷。SAMSUNG HEALTH不會為患者帶來個人利益。

Samsung Pass | 如您允許他人使用或處理您的裝置、SAMSUNG PASS 或您的三星帳號，您應自行承擔任何相關損害或損失。您有責任確保您的裝置的安全。如果您因裝置遺失、失竊或損壞而招致任何損失或損害，我們概不承擔責任。您可註冊您的生物識別資料，以便在使用 SAMSUNG PASS 時驗證您的身份。如此有助於在遺失裝置時，避免他人使用您的 SAMSUNG PASS。您同意，您的帳號如被他人知悉或以其他方式受到侵害時，您會立即通知我們。

Samsung SmartThings | 若干產品及/或第三方產品，即便支援相同標準，仍可能無法與 SMARTTHINGS 相容或不再與其相容。即便第三方產品可透過 SMARTTHINGS 存取，對於與第三方產品的相容性，我們概不為任何擔保或保證。請注意，如果您新增成員，則該等新增成員可完整存取和控制您的全部連線產品。

Samsung Digital Key | 您有責任確保您 Digital Key 的安全。任何能存取您的裝置或三星帳號的人，都能夠使用您的 Digital Key 及任何相關服務，因此請務必不要與他人分享您的裝置或三星帳號。未經他人允許，您不得使用他人的 Digital Key。請小心避免您的 Digital Key 遺失、失竊或損壞。對於因您自己或他人使用您的 Digital Key 所致之任何損失或損害，無論您是否授予許可，三星概不承擔任何責任。

三星網際網路 | 本產品係依據 AVC 專利組合授權規定取得授權，供消費者基於個人及非商業目的從事以下行為：(i)依據 AVC 標準對影片編碼（下稱「AVC影片」）及/或(ii)針對其他消費者從事個人且非商業活動時所編碼之影片，及/或針對自 AVC 影片授權夥伴取得之影片，進行解碼。本服務條款未對其他任何用途授予任何授權或默示授權。您可前往 MPEG LA, L.L.C. 的網站 HTTP://WWW.MPEGLA.COM 查看其他額外資訊。

額外條款 | 以下服務將會適用額外條款、政策或準則：

如果您對本服務有任何疑問，請聯絡我們。